Kategoria: Aktualności

Współpraca między Zatoniem a Żaganiem kwitnie i rozwija się!

       Nasi przyjaciele ze stolicy księstwa zapraszają na doroczną imprezę pod tytułem  “Imieniny u Księżnej Doroty”. W tym roku sporo będzie w Żaganiu naszych akcentów. To efekt spotkań i wspólnych działań, mających na celu wzajemną promocję Otynia, Żagania i Zatonia.

       W najbliższą niedzielę dobędzie się przedstawienie monodramu “Ja księżna”, który powstał w Zielonej Górze w 2003 roku, a jego prapremiera miała miejsce w sali witrażowej Muzeum Ziemi Lubuskiej. Po 20-tu latach na warsztat sztukę wzięli aktorzy z Teatru Księżnej Doroty de Talleyrand-Périgord z Żagania. Po sztuce organizatorzy wydarzenia zapraszają na otwarcie wystawy prezentującej obrazy rekonstrukcyjne Roberta Jurgi, które wykonał dla Stowarzyszenia Nasze Zatonie w 2018 roku. Obrazy oczywiście przedstawiają Zatonie jakie już nie istnieje, czyli historyczne spojrzenia na park, pałac i wieś.

      Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc organizatorzy przeznaczyli pulę zaproszeń dla osób z Zatonia i przyjaciół zainteresowanych tematyką. Osoby chętne proszę o kontakt telefoniczny pod nr 609472188.

     Uczestnicy turnusu rehabilitacyjnego, chciałam Państwa powiadomić że  Urząd Miasta w Zielonej Górze, przyznał nam dotację w wysokości 13000.00zł, wnioskowaliśmy o kwotę 15000,00 zł. W związku z powyższym przedstawiam Państwu ostateczne koszt turnusu:

Zapisało się na turnus 25 osób : 13000,00zł = 520,00zł/ osobę                                                 
Upust od agencji turystycznej – 1000,00zł : 25 osób = 40,00zł/ osobę.                                           
Łącznie dotacja + upust 520,00 + 40,00 = 560,00zł/osobę

KOSZT UCZESTNIKA [ z orzeczeniem o niepełnosprawności] – 2400,00 – 560,0 = 1840,00 zł  KOSZT UCZESTNIKA [bez orzeczenia o niepełnosprawności] – 2550,0 – 560,0 = 1990,0 zł Dopłata do pokoju 1- osobowego wynosi 500,00  zł.

     Oczywiście od podanej kwoty należy odliczyć już wpłaconą zaliczkę, odpowiednio 300,0zł i 600,0zł. Jednocześnie chciałam przypomnieć że zgodnie z regulaminem w razie rezygnacji z turnusu zaliczki nie zwracamy.   Chcę poinformować Państwa że jest już podpisana umowa pomiędzy naszym stowarzyszeniem a Agencją Turystyczną ”ALTUR” która sprzedała nam 25 miejsc [w pawilonie “D” – 13 pokoi ] w ORW”CONTESSA” w Dziwnówku. Umowa jest do wglądu u organizatorki  naszego turnusu, mowa tam jest między innymi jakie koszty turnusu poniesie uczestnik w razie rezygnacji i tak np.  jeżeli rezygnacja nastąpi na 29 dni przed rozpoczęciem turnusu pobrane zostanie 50% kosztów. Im krótszy termin rezygnacji przed rozpoczęciem turnusu koszty wzrastają aż do 70%, Wyjątek stanowią udokumentowane przypadki losowe [pobyt w szpitalu, zgon, nagła choroba uniemożliwiająca kontynuację pobytu na turnusie].

Serdecznie Państwa pozdrawiam, jednocześnie życzę zdrowia!

Stowarzyszenie ”Nasze Zatonie” – Teresa Ambroziak – Kowala

      Carême contra Biczyńska, to spotkanie dwóch postaci, które dzieli pawie wszystko. Epoki, płeć, wykształcenie, narodowość oraz stosunek do wielkich tego świata. Minęli się w czasie prawie o 150 lat. On, schorowany po 40 roku życia, z zatraceniem oddawał się swojej pasji, żeby zdążyć przed zbliżającą się śmiercią, ona w tym wieku zwolniła tępo życia, odnajdując stan równowagi i podejmując nowe życiowe wyzwania.

        Ale mimo tego, połączyło ich zamiłowanie do sztuki, sztuki specyficznej, sztuki niezwykle ulotnej, nie dającej się zamknąć w muzealnym wnętrzu, nie poddającej się analizom i opracowaniom historyków i krytyków sztuki.

       Sztuka cukiernicza Marie-Antoine Carêm’a i Danuty Biczyńskiej łamie kanony i wynosi ją na poziom nieosiągalny dla innych.

       Przestrzenne dzieła z początku XIX w. i te współczesne  zastanawiają, zachwycają, pachną, a na końcu również smakują.  Wytwory tych obojga skłaniają do pytań, czy to jeszcze jest tort, czy może już rzeźba? Gdzie jest granica między rzemiosłem, a sztuką? A może to po prostu forma performance’u, podczas którego tworzone misternie dzieło ulega na oczach twórców i widzów totalnej destrukcji, poprzez konsumpcję i trawienie.

       Na wystawie w zatońskiej oranżerii zaprezentowane będą grafiki wytworów Marie-Antoine Carêm’a, zdjęcia dzieł Danuty Biczyńskiej oraz trzy kompozycje przestrzenne tej zielonogórskiej artystki.

Na spotkanie z cyklu

PALCE LIZAĆ

zapraszamy 21 stycznia godz. 18.00

   

Oj będzie się działo!

Tradycyjnie WOŚP zagra przed pałacem w Zatoniu.

31 FINAŁ będzie miał niecodzienny przebieg.

Wszystkich zapraszamy do wielkiego poloneza przed pałacem. Nie obawiajcie się, bo będą pary, które poprowadzą, a nad całością będzie czuwać pani  instruktor tańca.

 Tak wiec, jak drzewiej bywało, wielką imprezę rozpoczniemy polonezem. Wyjdziemy parami z pałacu, a potem przejdziemy dostojnym krokiem wokół fontanny.

Ale co najważniejsze, jak co roku, czekamy na wasze hojne datki, zarówno do puszek jak i na licytacjach. Tym razem będą licytowane dwa piękne przedmioty:

Obraz olejny w srebrnej ramie Beaty Montowskiej z Zatonia

“CZOSNEK NIEDŹWIEDZI”

 

cena wywoławcza 400 zł.

 dar Stowarzyszenie Nasze Zatonie

 

Drugim przedmiotem na aukcji będzie wykonany ze starych desek, rustykalny

Anioł Karkonoski

cena wywoławcza 150 zł.

Autorką anioła jest artystka z Karpacza  Beata Makutynowicz

dar Fundacji Ogrody Kultury i artystki

Oba przedmioty są do obejrzenia w kawiarni w Zatoniu. 

ZAPRASZAMY!

 

 

        Po dwuletniej przerwie, stowarzyszenie Nasze Zatonie wraz z księdzem proboszczem Andrzejem Wochem, organizują Spotkanie Opłatkowe, które odbędzie się 20 stycznia o godzinie 18.00 w sali sołeckiej w Zatoniu.

      Tak jak to bywało w poprzednich latach, stowarzyszenie przygotuje salę na tę okoliczność oraz ciepłe i zimne napoje. Uczestników spotkania opłatkowego prosimy o przyniesienie potraw i słodkości.

Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców Zatonia,

aby wspólnie przy dźwięku kolęd kultywować tradycje świąteczne.

 

 

OGŁASZAMY ZAPISY NA TURNUS REHABILITACYJNY 

DLA SENIORÓW I OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Z ZATONIA

SZANOWNI PAŃSTWO  W TYM ROKU O MIIESIĄC WCZEŚNIEJ OGŁASZAMY ZAPISY, PONIEWAŻ TAKIE SĄ WYMOGANIA OŚRODKÓW WYPOCZYNKOWO – REHABILITACYJNYCH. TO JUŻ PO RAZ DZIESIĄTY JAK STOWARZYSZENIE ” NASZE ZATONIE” ORGANIZUJE TURNUS REHABILTACYJNY  DLA [ 25 OSÓB ] SENIORÓW I OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.                                                                                                                    

TURNUS REHABILITACYJNY ODBĘDZIE SIĘ W TERMINIE OD 14.05 – 28.05.2023r.

TYM RAZEM  POJEDZIEMY DO DZIWNÓWKA, DO OŚRODKA  WYPOCZYNKOWO – REHABILITACYJNEGO ”CONTESSA” . OŚRODEK POŁOŻONY JEST 300M OD PLAŻY. OŚRODEK SKŁADA SIE Z CZTERECH BUDYNKÓW”A”, ”B”, ”C’, ”D”. MY ZAKWATEROWANI BĘDZIEMY W BUDYNKU ”D” – 3 KONDYGNACYJNYM Z WINDĄ, W POKOJACH 2-  OSOBOWYCH Z ŁAZIENKAMI, WYPOSAŻONE W SPRZĘT PLAŻOWY, KAŻDY Z TELEWIZOREM, CZAJNIKIEM.

WYŻYWIENIE : 3 POSIŁKI DZIENNIE : SERWOWANE DO STOLIKA. MOŻLIWOŚĆ KORZYSTANIA Z DIET                                                                                ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE TURNUSU REHABILITACYJNEGO : 

• 14 NOCLEGÓW,  ZAKWATEROWANIE W NIEDZIELĘ, OD GODZ.17 ⁰⁰ ,ŚWIADCZENIA ZACZYNAJĄ SIĘ KOLACJĄ, PIEWSZEGO DNIA I KOŃCZĄ W NIEDZIELĘ O GODZ 10⁰⁰, OSTATNIEGO DNIA. PROGRAM ANIMACYJNY: 2 WIECZORKI Z MUZYKĄ, OGNISKO Z MUZYKA I PIECZENIEM KIEŁBASEK, .                                                                                                               
• ZABIEGI LECZNICZE WYKONYWANE W OŚRODKU 3 DZIENNIE W DNI ROBOCZE [ OGÓŁEM 30 ] + GIMNASTYKA CODZIENNA   MASAŻE:  KLASYCZNE ODCINKOWE ,MECHANICZNE, PODWODNE I WIROWE , ,SOLLUX, BIOTRON, INHALACJE, GALWANIZACJA, DIADYNAMIK, MAGNETRONIK, ULTRADZWIĘKI, FONOFOREZA, JONOFOREZA, LASER , OKŁADY BOROWINOWEZEBRANIE ORGANIZACYJNE ORAZ  ZAPISY NA TURNUS  ODBĘDĄ SIĘ DN. 10.01.2023 r.   
  GODZ. 17 – ta,  W ZATOŃSKIEJ ŚWIETLICY.
  KAŻDY CHĘTNY MUSI PRZYJŚĆ OSOBIŚCIE Z DOWODEM OSOBISTYM.   
  KOSZT TURNUSU:                                                                                                                         
• WYSTĄPILISMY O  DOFINANSOWANIE  DO URZĘDU MIASTA ZIELONA GÓRA 15 000,00 ZŁ. PRZY  25 OSOBACH WYCHODZI PO  600,00 ZŁ NA OSOBĘ
  – KOSZT TURNUSU NA OSOBĘ W POK. – 2 OSOB.  – 2400 ZŁ [ Z WAŻNYM ORZECZENIEM O NIEPEŁOSPRAWNOŚCI]
  – KOSZT TURNUSU NA OSOBĘ W POK. -2 OSOB. – 2550 ZŁ [ BEZ ORZECZENIA O NIEPEŁOSPRAWNOŚCI]
  – DOPŁATA DO POKOJU 1-OSOBOWEGO – 500 ZŁ.
• KOSZT UCZESTNIKA : OD PODANEJ KWOTY NALEŻY ODJĄĆ PRZEWIDYWANE DOFINANSOWANIE W WYSOKOŚCI 600ZŁ
  CZYLI WYCHODZI  1800,00 ZŁ LUB- 1950.00 ZŁ.
  MAM NADZIEJĘ ŻE BIURO TURYSTYCZNE JAK TO WCZEŚNIEJ BYWAŁO UDZIELI NAM RABATU OD TEJ CENY.
• UWAGA: PODCZAS ZAPISÓW POBIERANA BĘDZIE ZALICZKA W WYSOKOŚCI –300,00zł. OD OSÓB POSIADAJĄCYCH ORZECZENIA O NIEPEŁNOSPRAWNOŚCI
• ORAZ W KWOCIE 600.00 zł OD OSÓB BEZ ORZECZENIA O NIEPEŁNOSPRAWNOŚCI.

  SERDECZNIE ZAPRASZAM WSZYSTKICH CHĘTNYCH SENIORÓW DO ZAPISÓW NA TURNUS.
  MAMY TEŻ ZAPEWNIONY AUTOBUS NA WYJAZD  W OBIE STRONY,

  ORGANIZACJĄ WYJAZDU NA TURNUS ZAJMUJE SIĘ TERESA AMBROZIAK – KOWALA                                    tel. 601 794 607

Wszystkim Mieszkańcom Zatonia

i Przyjaciołom

Wszystkim, którzy dotarli do Zatonia jako Świąteczni Goście

składamy życzenia, aby te święta były czasem spokoju, pojednania, zadumy ale przede wszystkim radości.

Niech światło znad Betlejem rozjaśni Wam drogę, niech nadzieja i miłość, które objawiły się światu przed 2000 lat staną się fundamentem budowania na nadchodzący rok.

Zarząd Stowarzyszenia Nasze Zatonie

 

W poniedziałek 19 grudnia o godz. 18 30 w świetlicy zatońskiej  będzie można wpłacić za zabawę sylwestrową. 

PRZYPOMINAMY, że kwota do pary to 400 zł.