Majówka inaczej

   

     Wielkimi krokami zbliża się jeden z najprzyjemniejszych miesięcy w roku czyli MAJ. Od lat tradycją w naszym stowarzyszeniu jest spotykanie się na majówce. To był często akcent rozpoczynający nasz sezon imprez plenerowych. Z oczywistych powodów majówki w typowej w tym roku nie będzie. Nie oznacza to, że w ogóle ma jej nie być, bo przecież chociaż wszystko co można zostało już odwołane, to jednak MAJA nikt nie odwołał. Proponuję więc zorganizować  w trzech krokach

Naszą Wielką Wspólną Majówkę

 

KROK PIERWSZY ( tylko dla pierwszych 31 osób)

      1 maja spotykamy się w naszym kościele o godz. 18.00 na Mszy Świętej. To msza z intencją zamówioną przez stowarzyszenie.

„Za zdrowie mieszkańców Zatonia, członków stowarzyszenia i naszych przyjaciół nie mieszkających w Zatoniu”.

Oczywiście liczba 31 wynika z przepisów ograniczających  wiernych w kościele w zależności od wielkości świątyni. Ale to i tak jest sporo osób. Po mszy odbędzie się nabożeństwo majowe, Więc po raz pierwszy w tym roku będziemy chwalić łąki umajone, gaiki, strumyki, źródła no ale przede wszystkim Panią Świata.

KROK DRUGI

      Podczas majowego weekendu z pewnością większość z Was, w gronie rodziny, będziecie spotykać się na grillu, niektórzy z Was pójdą na spacery, inni ruszą rowerem na wycieczkę. Zróbcie to koniecznie i wykonajcie telefonem zdjęcie, tak żeby było Was widać.

KROK TRZECI

      Wyślijcie te fotki na adres strony internetowej, lub na mój telefon 609472188, a ja umieszczę je na stronie. W ten symboliczny sposób spotkamy się wszyscy w jednym miejscu (czyli na stronie) i zobaczymy się nawzajem.  Będę czekał na fotki od Was do 4 maja.

To będzie nietypowa majówka, która pewnie się nigdy już nie powtórzy. Mam nadzieję, że tak będzie, czego życzę Wam wszystkim. Z niecierpliwością czekam aż się zobaczymy na fotografiach, ale jeszcze bardziej czekam na czas, kiedy się zobaczymy bez maseczek w realu.

J. Skorulski

 

Optymistycznych słów kilka cz.3

     I znów przesyłam Wam zefirek optymizmu, bo wkrótce znowu będziemy mogli wejść do naszego parku. Co nowego w naszej małej ojczyźnie? Od piątku cały plac przed ruinami pałacu został zastawiony stalowymi elementami konstrukcyjnymi, a ekipa monterów zabrała się od razu do pracy. Budowana jest wielka pergola, która odtwarzać będzie kształt dawnej szklarni łączącej budynek oranżerii z pałacem.

To właśnie po pokryciu konstrukcji szklanym dachem i obrośnięciu jej pnączami, powstanie przestrzeń na letnią kawiarenkę.  Uruchomcie troszkę wyobraźnię i pomyślcie, jak miło będzie siedzieć w letnie popołudnie pod zacienioną pergolą  i popijać ze znajomymi dobrą kawę, delektując się kawałkiem szarlotki z lodem.  

„Jeszcze będzie normalnie, jeszcze będzie przepięknie…”

     A w temacie zatońskich cudów kolejna historia z happy endem. W piątek po południu, po krótkiej rozmowie telefonicznej,  jeden z mieszkańców zadeklarował przywiezienie ciągnikiem trzech nagrobnych płyt.  

Już po pół godzinie, w obecności księdza proboszcza, na cmentarz wjechały pięknie zachowane płyty pomnikowe z XIX wieku.  Od lat leżały w krzakach na jednej z posesji  i nikt nawet nie pamiętał kiedy i dlaczego tam trafiły. Teraz  zostały przywiezione z powrotem na cmentarz, choć nie ma pewności czy nie są one z cmentarza przy ruinach kościoła św. Jana.  Będzie czas żeby je na spokojnie odczyścić i odczytać.

KOCHANI JEST TERAZ DUŻO CZASU, SPRAWDŹCIE WIĘC SWOJE PODWÓRKA I BUDYNKI GOSPODARCZE, MOŻE JESZCZE COŚ CIEKAWEGO CZEKA NA ODKRYCIE I PRZYWRÓCENIE DO PAMIĘCI HISTORYCZNEJ, A PRZEZ TO I NASZEJ LOKALNEJ TOŻSAMOŚCI.

RÓBCIE PORZĄDKI!

UBOGACAJCIE MAŁĄ OJCZYZNĘ!

J. Skorulski

Turnus rehabilitacyjny-komunikat

Szanowni  Uczestnicy turnusu rehabilitacyjnego, dzisiaj otrzymałam informację z biura turystycznego ”POLONUS” że z powodu panującej pandemii majowy turnus się nie odbędzie.

Ośrodek Wczasowo -Rehabilitacyjny w Poddąbiu do końca maja pozostaje jeszcze zamknięty.
Zarezerwowałam dla nas termin  od 6.09 do 20.09.2020r. w tym samym ośrodku.

Ponieważ wrześniowy turnus jest droższy od majowego o 200 zł, negocjuję z biurem turystycznym zachowanie ceny na poziomie turnusu majowego.

Jeżeli z komuś z Państwa nie odpowiada wrześniowy termin, proszę o informację.

 Jestem w stałym kontakcie z biurem turystycznym i o wszystkich zmianach będę informować Państwa na bieżąco.

Serdecznie Państwa pozdrawiam , życzę zdrowia i w dalszym ciągu dbajcie o siebie.

 

Stowarzyszenie ”Nasze Zatonie” – Teresa Ambroziak – Kowala

Życzenia na Wielkanoc

    Życzenia mają tylko wtedy sens, gdy mocno wierzysz, że się mogą spełnić. Co więc spełnić się może jeśli masz wiarę w moc życzeń? Tylko to, czemu możesz i chcesz trochę pomóc. Zaufaj tym, którzy życzą Ci miłości, bliskości, nadziei wbrew logice, zdrowia, radości. Temu wszystkiemu możesz po prostu wyjść naprzeciw.

   Na te najradośniejsze Święta Zmartwychwstania Pańskiego, w tym najsmutniejszym możliwym czasie, od Zarządu Stowarzyszenia Nasze Zatonie i od Sołtysa Krzysztofa Sadeckiego

ŻYCZYMY WSZYSTKIM MIESZKAŃCOM ZATONIA,  RODZINOM I PRZYJACIOŁOM, CZŁONKOM STOWARZYSZENIA NIE MIESZKAJĄCYM W ZATONIU I WSZYSTKIM LUDZIOM, ZA KTÓRYMI TĘSKNICIE,

 BY TĘSKNOTA ZAMIENIŁA SIĘ W BLISKOŚĆ, STRACH O ŻYCIE SWOJE I BLISKICH W ZDROWIE, SMUTEK W WIELKĄ RADOŚĆ. 

    Czasy w których przyszło nam spędzać te święta, to nie jest zupełnie nowa sytuacja, to już się kiedyś wydarzyło.  Dawno temu w Jerozolimie miała miejsce smutna historia z nieoczekiwanym zakończeniem. Samotność, strach, smutek i cierpienie w końcu ustąpiły, a przecież  tylko nieliczni wówczas zaufali do końca i mieli nadzieję.

MIEJCIE WIĘC NADZIEJĘ WBREW LOGICE I ZAUFAJCIE 

    Życzymy żebyście spotkali się ze Zmartwychwstałym już w Niedzielę Wielkanocną, a z rodzinami, przyjaciółmi, znajomymi i zupełnie obcymi, uśmiechniętymi ludźmi na ulicach jak najszybciej.

Maseczki dla Zatonia

     Witamy Was i spieszymy z informacją dlaczego tak wyglądamy.  Stowarzyszenie Nasze Zatonie postanowiło uzbroić mieszkańców Zatonia i członków stowarzyszenia niebędących mieszkańcami w maseczki ochronne. Staramy się w tym trudnym czasie chociaż w drobny sposób służyć naszej małej społeczności. Maseczki są w różnych rozmiarach, mniejsze dla kobiet i większe dla mężczyzn. Szyje je dla Was nieoceniona Bożenka Fuchs, to ta z lewej. Maseczki są wielokrotnego użytku, bawełniane, dwuwarstwowe z kieszenią na ewentualny filtr.  Po każdym dniu trzeba je wyprać w wodzie o temperaturze minimum 50°C, a potem wyprasować gorącym żelazkiem. Jeżeli chcecie się zabezpieczyć dodatkowo filtrem np. z flizeliny, to należy go włożyć w otwór w maseczce. Pamiętajcie, że należy go traktować jako jednorazowy.  Za każdym razem po użyciu wyrzucamy go i wkładamy nowy.  Każda maseczka jest osobno zapakowana w foliowy worek z informacją jak jej używać.

A teraz najważniejsze jak dostać taką zatońską maseczkę?

      Nasz sołtys Krzysztof Sadecki pierwszą partię maseczek dla najstarszych mieszkańców Zatonia rozwiózł w środę rowerem. Pozostałe można otrzymać w sklepie lub bezpośrednio od Bożenki Fuchs  ul. Kwiatowa 48. Na razie zostało uszytych ponad 100 szt. Sukcesywnie będzie ich przybywać. Po świętach będą wzory i rozmiary dla dzieci w wersji dla chłopców i dziewczynek. Kolorowe, estetyczne, a co najważniejsze bezpieczne. Chcemy żebyście wszyscy w zdrowiu przetrwali ten czas. Tego Wam z całego serca życzymy. Pamiętajcie noście te maseczki tylko na zewnątrz, zakładajcie ilekroć idziecie do naszego sklepu czy jedziecie do centrum miasta. Noście ilekroć rozmawiacie ze znajomym na chodniku, czy idziecie na wizytę do lekarza. Tylko od naszego zachowania w okresie pandemii zależy nasze zdrowie i zdrowie naszych najbliższych.

BĄDŹCIE ZDROWI!

CHODŹCIE W MASECZKACH!

J. Skorulski

Optymistycznych słów kilka cz. 2

   Podążajmy dalej optymistycznym szlakiem. Dzisiaj kolejna garść dobrych wiadomości na złe czasy. Wszyscy jesteśmy pod wrażeniem tego, jak z gruzów  została odtworzona pałacowa oranżeria. Ten budynek kształt swój zawdzięcza księciu Alexandrowi. Wprawdzie jego matka księżna Dorota wybudowała już oranżerię, lecz on przebudował ją stylizując budynek na rzymski antyk. Odtworzenie jej było możliwe dzięki zachowanym fotografiom, zarówno tym przedwojennym, jak i dokumentacji z 1972 roku, która znajduje się u Lubuskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Niestety dokumentacja nie była pełna. Niestety w 1972 roku oranżeria już była w ruinie. Brakowało do odtworzenia całych elementów sztukaterii z ornamentem kwiatowym wieńczącej fronton, która przechodziła w ozdobny gzyms wokół budynku.  Aż  tu któregoś dnia zadzwonił do mnie telefon z prośbą o kontakt w sprawie elementów z detali architektonicznych z pałacu. Osoba związana ze światem zielonogórskiej kultury i dziennikarstwa ponad 40 lat temu widząc  walające się pod drzewami  fragmenty sztukaterii postanowiła je wykorzystać jako ozdoby w swoim wiejskim sadzie. I choć nadal prezentowały się tam pięknie uznała, że wobec wielkich zmian w parku powinny wrócić do  Zatonia.  Okazało się, że to własnie brakujące elementy z oranżerii. Transport przyczepką ważących grubo ponad 100 kg fragmentów zagwarantował  darczyńca. Nie minęły dwa dni i detale trafiły do Zatonia.

Na ich podstawie został zrekonstruowany cały wzór ornamentu:

 

Jeżeli chodzi o wnętrze oranżerii, to sprawa była nieco prostsza.   

Przez lata spacerując po parku i wokół ruin znajdowałem wiele strzępków wewnętrznej sztukaterii. Czyściłem je z ziemi, mchu i odkładałem na półkę, a teraz jak znalazł. Wprawna ręka konserwatora złożyła te puzzle w większe całości.

Na ich podstawie  powstały wzory nowych odlewów, które zamontowano wewnątrz oranżerii.I choć są gipsowe, a nie ceramiczne jak dawniej, to jednak są identyczne z oryginałem. Niestety największą bolączką było to, że brakowało nam zdjęć medalionów z głowami kobiet, które zdobiły niegdyś wnętrze tego pięknego budynku. Na trzech ścianach były rozmieszczone  po trzy głowy, a każda inna. Na przemian wisiały głowy kobiety w chustach i z włosami, w których wplątane  były kwiaty, kłosy zbóż i  liście.

Zachowało się jedyne czarno-białe zdjęcie całej  głowy. Wszystkie pozostałe wizerunki znamy jedynie ze szczątkowych fragmentów.

I tu spotyka nas kolejny mały cud. Jakaś niewidzialna ręka podrzuciła nocą pod oranżerię cały, kompletny medalion. To wspaniały  gest, który zbliża nas do coraz wierniejszej rekonstrukcji.

DZIĘKUJEMY I PROSIMY O JESZCZE!

NIE TRZYMAJCIE W DOMACH ARTEFAKTÓW Z ZATONIA !
SKONTAKTUJCIE SIĘ Z NAMI PRZEZ STRONĘ LUB ZADZWOŃCIE POD PODANE NUMERY TELEFONÓW.
NIKT NIE WYCIĄGNIE ŻADNYCH KONSEKWENCJI, A JESZCZE PODZIĘKUJEMY. UCZYNIMY Z WAS BOHATERÓW LUB JAK SOBIE ŻYCZYCIE ZAGWARANTUJEMY WAM ANONIMOWOŚĆ.

WARTO WSPÓLNIE BUDOWAĆ, BO TO BĘDZIE NASZ WSPÓLNY PARK.

P.S.

Podobno gdzieś w Przytoku jest zdemontowana brama wjazdowa. Podobno u kogoś w ogrodzie stoją zdemontowane lwy z kartusza herbowego ze szczytu pałacu oraz  lwy sprzed oranżerii. Chwalą się ludzie, że maja pałacowe obrazy, meble lub inne wyposażenie.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  J. Skorulski

Turnus rehabilitacyjny-KOMUNIKAT

    Szanowni  Uczestnicy turnusu rehabilitacyjnego w związku z panującą pandemią odwołuję zaplanowane zebranie w dniu 8 kwietnia br.

    Jednocześnie informuję Państwa ze wyjazd na turnus w dniu 17 maja br, może nie dojść do skutku w związku z zaistniałą sytuacją. Rozważam przełożenia wjazdu na turnus w terminie jesiennym. Jestem w stałym kontakcie z biurem turystycznym i o wszystkich zmianach będę informować Państwa na bieżąco.

Serdecznie Państwa pozdrawiam i życzę zdrowia, proszę dbajcie o siebie.

Stowarzyszenie ”Nasze Zatonie” – Teresa Ambroziak – Kowala

Optymistycznych słów kilka cz. 1

     Rzeczywistość, która pisze nam  dzisiaj scenariusz w sposób dla nas niezrozumiały, nieoczywisty i tak bardzo nieoptymistyczny nie musi być całkiem ponura. Wprawdzie świat wokół nas stanął, a w każdym bądź razie zdecydowanie wyhamował, to jednak życie się nadal pomalutku toczy.  Wśród wszystkich złych informacji ze świata, kraju i miasta wyłuskajmy szczyptę dobra. Spróbujmy oderwać się od obrazów pokazujących puste ulice, szkoły   i kościoły. Obrazów zapełnionych szpitali i umęczonych lekarzy. Pozostając w trosce i empatii ze wszystkimi, których dotyka pandemia, szukajmy na co dzień w zwykłych rzeczach radości lub choćby małego pocieszenia.

Spróbujmy zachwycić się kilkoma sprawami i uchwycić się kilku optymistycznych myśli.

  1. Do Zatonia we wtorek 24 marca przyleciały bociany. To równo tydzień wcześniej niż w ubiegłym roku. Już pięknie kołują nad łąkami, naprawiają gniazdo i klekoczą i dają się podpatrywać w miłosnym uniesieniu. Nie spuszczajmy głowy, a unośmy ją wysoko. W górze nadal dzieją się cuda.

  1. Całkowicie został zrekonstruowany i odczyszczony mostek „ACHA” na końcu lipowej alei w parku. Nie byłby taki piękny gdyby nie czujność naszego księdza proboszcza Ireneusza Masteja, który wyprowadzając się z plebanii w Ługach kazał zabrać do Zatonia 4 wielkie granitowe kul. Usłyszał on opowieść, że owe kule stojące na jego tarasie wiele lat temu przywieziono do plebanii z zatońskiego parku. Jak się okazało po analizie były właśnie z tego mostku. Na wzór tych kul zostały dorobione kolejne 4 i dzisiaj mostek lśni już w pełnej krasie. (Kule przywiózł na przyczepce Rysiu Rosa). Warto rozejrzeć się po naszych podwórkach może jeszcze coś z parku zostało?

  1. Wszyscy narzekali, że podczas prac w parku zostanie zmarnowany cały czosnek niedźwiedzi. A tu miłe zaskoczenie, bo czosnek nie tylko pięknie się zachował ale dodatkowo trwa akcja nadsadzania go w niektórych miejscach. Pracujące w parku panie odtwarzają jego populację wzdłuż wjazdu do pałacu. Przypominamy, że warto zasadzić sobie czosnek w ogródku i nie rwać go w parku ponieważ:

 

CZOSNEK NIEDŹWIEDZI W WOJEWÓDZTWIE LUBUSKIM JEST POD OCHRONĄ CAŁKOWITĄ