Wizyta w Pałacu Prezydenckim

    Oj najeździł się nasz zatoński wieniec dożynkowy,  ostatecznie trafiając do ogrodów za pałacem prezydenckim w Warszawie. Wybrany najpiękniejszym wieńcem w województwie reprezentował lubuskie na ogólnopolskich Dożynkach Prezydenckich. Niemało sensacji wzbudził fakt, że ekipa towarzysząca (każdy wieniec musi mieć oprawę zespołu ludowego) był tak młoda. To zespół „Maki” działający przy Młodzieżowym Domu Kultury i Edukacji „Dom Harcerza” pod opieka Jolanty Ofiarskiej.

Pani Agata Kornhauser- Duda  z zainteresowaniem wsłuchiwała się w opowieść o naszym regionie i wieńcu.

 

Podczas drugich odwiedzin naszej ekipy Pierwsza Dama powiedziała Prezydentowi Andrzejowi Dudzie  „To ci o których Ci mówiłam z Zielonej Góry”. Pan Prezydent żywo interesował się jak w mieście wojewódzkim działają sołectwa i jak można w dużym mieście dbać o rolników.  Sołtys Krzysztof Sadecki, Radny Dzielnicy Nowe Miasto Marek Karwacki i Przewodniczący Zarządu Dzielnicy Nowe Miasto Sebastian Jagiełowicz weszli w długą rozmowę z Prezydentem RP wzbudzając zazdrość pozostałych delegacji. No tak, ale właśnie taka jest Zielona Góra i Zatonie inspirują i wciągają.

     Był czas na rozmowy i zielonogórskim winie i  o rozwoju miasta po połączeniu. Pierwsza Dama poprosiła aby przygotować extra  pamiątki specjalnie dla najmłodszej dożynkowej ekipy  z „Maków”  i zaprosiła do pałacu żeby zbyt długo nie marzli w ogrodach na prezentacji wieńców. Zdjęcie pary prezydenckiej z ekipą z Zatonia trafiło na oficjalna stronę internetową Prezydenta RP.

Nasz wieniec zatoński uzyskał wyróżnienie wśród reprezentacji ze wszystkich województw.

Jeszcze raz Gratulacje dla całej rodziny Sadeckich
za wieniec i za to ze dzięki nim, dobre wieści o Zatoniu trafiła aż do Prezydenta.

Wycieczka do Berlina- zmiana informacji!

Zapraszamy na wycieczkę do Berlina

To kolejna propozycja podążania śladami księżnej Dino.  Tym razem niedaleko, bo tylko do Berlina. Za to będzie okazja zobaczyć Berlin z nieco z innej strony. 

Mamy zaplanowane 3 punkty związane z Dorotą.

  1. Pałac Friedrichsfelde, w którym się urodziła.

  1. Zamek Tegel z ogrodami gdzie odwiedzała Aleksandra Humboldta ( tylko z zewnątrz zamek i spacer po parku). 

  1. Pałac Charlottreburg, gdzie Dorota odwiedzała króla Prus i gdzie ten kazał sobie powiesić jej portret. Pałac do zwiedzania wewnątrz i dodatkowo ogrody pałacowe, w których kształcił się ogrodnik z Zatonia.

.

Podsumowując, jeżeli nie będziemy wchodzili do ZOO, na terenie którego znajduje się pałac Friedrichsfelde, to wszystkie wstępy mamy opłacone w kwocie podanej przez biuro, prócz 1EURO do ogrodu TEGEL i słuchawek 3 EURO. Oczywiście inne ciekawe miejsca w Berlinie podczas spaceru i przejazdów też będziemy zwiedzać. 

ZAPISY:  do 5 października telefonicznie

Aldona Karwacka 502571700

Jarosław Skorulski 609472188  

Jeżeli  uzbiera się grupa (40 osób) wówczas podpiszemy umowę z biurem i  podamy komunikat z nr konta, na które należy dokonać wpłaty do 8 października.

ZAPRASZAMY 

OSOBY ZE STOWARZYSZENIA, PRZYJACIÓŁ, ZNAJOMYCH I TYCH,

KTÓRZY CHCĄ Z NAMI SPĘDZIĆ CZAS W BERLINIE.

prof. Bralczyk w Zatoniu- Jeszcze więcej kultury!

Zielonogórskie Konotacje. Lech Mackiewicz

15 września

18.00 Czytelnia Dramatu – Nie jesteś moim Abbą Lecha Mackiewicza, aktora i reżysera, autora sztuk. Czytają: Alicja Stasiewicz, Anna Stasiak, Ernest Nita, Radosław Walenda,. Baru Rajza (muzyka na żywo). Komentarz Janusz Łastowiecki

20.00 Koncert otwarcia. W miasteczku Tarusa – koncert otwarcia Lecha Dyblika, aktora teatralnego, filmowego i telewizyjnego, pieśniarza UWAGA ZMIANA GODZINY KONCERTU

16 września

godz.19.00

W ramach KOZZI FESTIWAL zapraszamy na spotkanie z prof. Bralczykiem

rozmowa o słowach i miłości

 

Zaproszenie do Otynia

    Nasi przyjaciele z Otynia, w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa, organizują ciekawą wystawę poświęconą historii słynnej niegdyś w Niemczech fabryce rowerów EDELWEISS. Miała ona siedzibę w pobliskim Otyniu. Wystawa odbędzie się w niedzielę 19 września. Godzinę rozpoczęcia wystawy specjalnie przesunięto na wcześniejszą, żeby można było spokojnie  zdążyć na koncert do kościoła w Zatoniu

ROZPOCZĘCIE WYSTAWY GODZ.15.00 ZAMKNIĘCIE 18.00

JESIEŃ KULTURY W ZATONIU

Jeszcze dobrze nie minęło lato, pełne kulturalnych uniesień w Zatoniu,

a już zapraszamy na jesienne spotkania z muzyką i teatrem.

 

STOWARZYSZENIE NASZE ZATONIE

VISIT ZIELONA GÓRA

ZIELONOGÓRSKI OŚRODEK KULTURY

FUNDACJA OGRODY KULTURY

FFTiK KOZZI FILM FESTIWAL

LUBUSKI TEATR

TEATR KROPKA THEATRE 

Z A P R A S Z A M Y !

Z Zatonia do Belwederu

    Jeżeli ktoś miał jakieś wątpliwości na Miejskich Dożynkach w Zatoniu, który wieniec jest najpiękniejszy, to z pewnością  wątpliwości nie miała komisja konkursowa, oceniająca wieńce z całego województwa. W niedzielę 5 września w Żaganiu odbyło się Lubuskie Święto Plonów. Zjechały  wieńce ze wszystkich zakątków, aby można było wybrać ten jeden, który stanie w konkury z najpiękniejszymi z całego kraju. Konkurs taki co roku odbywa się pod patronatem Prezydenta RP.

     A zatem Państwo Sadeccy wraz z wieńcem ruszają do Warszawy. Oczywiście życzymy zwycięstwa, ale już samo dostanie się do ogólnopolskiego finału i reprezentowanie województwa w konkurencji wieniec tradycyjny to i tak niebywałe osiągnięcie.

 

 

ROZPIERA NAS DUMA

GRATULUJEMY I TRZYMAMY KCIUKI 

 WARSZAWO DRŻYJ

NADCIĄGA ZATONIE!

 

Tydzień Zatonia-relacja

To był długi ale bardzo piękny tydzień w Zatoniu.

NIEDZIELA 22 sierpnia
Rozpoczęliśmy świętowanie w świetlicy, w niedzielny wieczór 23 sierpnia. Prezes Aldona Karwacka powitała zebranych gości, a wiceprezes Jarosław Skorulski powiedział kilka słów na temat minionych 10 lat i przemian jakie zaszły w Zatoniu. Potem zabrała głos Pani dr Barbara Bielinis-Kopeć Lubuska Wojewódzka Konserwator Zabytków i w ciepłych słowach skomplementowała nasz dorobek w dziedzinie ochrony zabytków.  Świetlica wypełniona była ludźmi i melodiami klasycznych utworów o tematyce miłosnej, w wykonaniu berlińskiego tenora Johannesa Kirch.  Koncert przeplatany był miłosnymi lirykami Marka Hałasa w wykonaniu samego autora. Całość poprowadziła Maria Idzikowska. Po uczcie artystycznej nastąpiły podziękowania dla członków stowarzyszenia za ich pracę, a na koniec  wjechał wielki tort i rozpoczęła się część nieoficjalna. Szampany, wypieki naszych pań i to czego nam najbardziej brakowało od roku czyli rozmów, żartów, wspomnień i planów na przyszłość. Niewątpliwą atrakcją wieczoru był film autorstwa Bogdana Pastyrczyka pokazujący 10 lat naszych wspólnych działań.

WTOREK 24 sierpnia

To popołudnie w Oranżerii i wernisaż poświęcony pejzażom Stefana Chabrowskiego. Maria Idzikowska zaprosiła do  pałacowej Oranżerii dyrektora Muzeum Ziemi Lubuskiej Leszka Kanię, który opowiadał o malarstwie pejzażowym na przestrzeni wieków. Niezwykle wzruszającym momentem był telefon od Romy Chabrowskiej- wdowy po malarzu, która podziękowała za inicjatywę organizacji tej wystawy. Obrazy Stefana Chabrowskiego będą cieszyły nasze oczy jeszcze we wrześniu, a ich prezentacja była możliwa dzięki uprzejmości Muzeum Ziemi Lubuskiej, w którego posiadaniu jest cała kolekcja płócien tego artysty.

ŚRODA 25 sierpnia

W tym dniu dotarły pod pałac grupy teatrów ulicznych w ramach festiwalu Busker Bus. Wokół pałacu zrobiło się kolorowo pięknie, czasem śmiesznie, a czasem refleksyjnie.

PIĄTEK 27 sierpnia

Wieczór piątkowy upłynął pod znakiem muzyki tym razem na scenie rozstawionej na łące. Kwartet Thaloris i Andrzej Białkowski raczyli nas dźwiękami muzyki klasycznej. W piątek rozpoczęły się też targi sztuki, które rozlokowały się na pałacowym dziedzińcu, wokół fontann. Niewątpliwą atrakcją stał się warszawski kataryniarz z Carlosem, czyli wielką papugą Arą.

SOBOTA 28 sierpnia

To najtrudniejszy dzień, podczas którego obchodziliśmy tradycyjne święto plonów czyli DOŻYNKI.  Po uroczystej Mszy Świętej w kościele p.w. MB Częstochowskiej Pochód dożynkowy przeszedł ulicą Kwiatową. Po dojściu pod pałac, gospodarz imprezy Prezydent Miasta Zielonej Góry Janusz Kubicki  złożył życzenia rolnikom i wręczył nagrody dla sołectw i mieszkańców Dzielnicy Nowe Miasto w różnych konkursach.

No i tu zaczął się festiwal Zatonia. Komisje konkursowe złożone z różnych osób, a ciasta, smalce i wieńce zanonimizowane, żeby nie było stronniczości…….a tu wszystko co było do wygrania zgarnęło ZATONIE.

I miejsce w konkursie  na wieniec tradycyjny   ZATONIE ( Monika, Natalia, Klaudia i  Krzysztof Sadeccy)

I, II i III miejsce w pieczeniu ciasta ZATONIE (Marta Ochremczuk, Krystyna Szygenda i Bernadeta Głąbiak)

I,II i III miejsce w konkursie na smalec  ZATONIE (Henryk Sucholas, Beata Montowska,  Krzysztof Sadecki)

Jakby jeszcze było mało, to wyróżnienie przyznano dla Filipa Ulmera za ciasto, a Filip ma zaledwie 10 lat.

Dodatkowo za Zasługi Dla Miasta Zielona Góra Prezydent nagrodził w 10-lecie Stowarzyszenia Nasze Zatonie medalami 6 naszych członków: Teresę Kowala, Józefa Załuckiego, Dorotę Politowską, Ryszarda Rosę, Marię Idzikowską  i Jarosława Skorulskiego. Medale za działalność i społeczną i pracę na roli otrzymali: Krzysztof Sadecki,  oraz rolnicy Sławomir Przygrodzki, Hanna Przygrodzka, Piotr Tabor i Joanna.

11 medali!!! Z przymrużeniem oka można powiedzieć, że tylko dwa mniej niż polska reprezentacja w TOKYO.

 

BRAWO ZATONIE!

Jesteśmy dumni z Zielonej Góry i mamy nadzieję, że Prezydent Miasta przez ten gest z medalami pokazał, że i Zielona Góra dumna jest z tego co wspólnie wrobimy w Zatoniu.

Odwiedzający w sobotę park w Zatoniu goście mogli skorzystać ze stoisk na targach sztuki oraz licznych stoisk z animacjami dla dzieci i dorosłych, które przygotowali nauczyciele z Młodzieżowego Centrum Kultury i  Edukacji „Dom Harcerza”. Wieczorem zachwyciły gości koncerty Eleni. Ta popularna piosenkarka porwała publiczność swoimi wielkimi przebojami, które chóralnie wszyscy odśpiewali. Nocny koncert z grą świateł zagrał wybitny pianista Daniel Grupa.  Oczarowana muzyką publiczność, mimo chłodu dotrwała do ostatniego dźwięku. Potem na placu festynowym koło boiska rozhulała  się zabawa taneczna i tradycyjny festyn. Smalec i grill, grzaniec i piwo, ognisko i kiełbaski. Setki osób bawiły się niemal do świtu.

Nie sposób wymienić wszystkie osoby jakie zaangażowane były w realizację tego wydarzenia, ale z pewnością wspomnieć należy Krzysztofa Sadeckiego-sołtysa oraz Marię Idzikowską i Prezes Aldonę Karwacką, które odpowiedzialne były za projekt. Dla Pani prezes był to debiut organizacyjny tak wielkiej imprezy i bardzo, bardzo to wszystko przeżywała.  Ponieważ wiele osób z zewnątrz komplementowało wszystkie wydarzenia z całego tygodnia, to z pełną odpowiedzialnością w imieniu wszystkich uśmiechniętych i zadowolonych mogę napisać…

DAŁA PANI RADĘ PANI PREZES!

TO BYŁY DOBRE DNI DLA ZATONIA

Stowarzyszenie Nasze Zatonie składa również serdeczne podziękowania instytucjom, które współtworzyły program i czuwały nad realizacją poszczególnych imprez.

Panu Prezydentowi Miasta Zielona Góra Januszowi Kubickiemu

Departamentowi Dzielnicy Nowe Miasto, Radzie Dzielnicy Nowe Miasto i Zarządowi Dzielnicy Nowe Miasto;

Sołtysowi Sołectwa Zatonie i Radzie Sołeckiej;

Zielonogórskiemu Ośrodkowi Kultury;

Informacji VISIT Zielona Góra;

Muzeum Ziemi Lubuskiej;

Parafii Ługi;

Fundacji Ogrody Kultury im. księżnej Dino.

J.Skorulski