Wszystkich miłośników księżnej Dino zapraszamy na wieczór w MZL w Środę o godz. 17.00 będzie można posłuchać i porozmawiać jak powstawała książka “Wspomnienia z podróży 1852-1853”. Przy kawie i dobrej muzyce zastanowimy się nad tym:
Co myślą literaturoznawcy o języku pisania Doroty?
Czy trudno było tłumaczyć książkę?
Kto ilustrował manuskrypt sprzed 170 lat ?
Jak wygląda francuskojęzyczne wydanie tej publikacji?
Jakie tajemne znaki zostawiła nam księżna w manuskrypcie?
Nie zabraknie też muzyki w wykonaniu utalentowanej młodzieży. Będziemy mogli zobaczyć oryginał listu księżnej i porównać z pismem jakie jest w manuskrypcie. Pokażemy francuską wersję książki przed premierą w Paryżu.
ZAPRASZAMY
